かな → ギリシア文字


↓
語頭大文字 小文字 大文字

入力された "ひらがな" もしくは "カタカナ" の文字列を対応するギリシア文字列に変換します. ところでなんで数式の変数ってギリシア文字を使うんでしょうね.


画像プレビュー : 画像をダウンロード

  • 漢字や英字, 数字, 記号はそのまま出力します
  • 促音 (小さい「つ」) は後続の子音字を重ねることで表現します
  • 長音符は直前の文字の母音に変換されます. 場合によっては不自然な言葉になります
    • けーさん : けえさん (けいさん にはならない)
    • とーさん : とおさん (とうさん にはならない)

変換対応表

変換対応表は以下の通り (一部省略).

ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段
ア行 α ι ου ε ο
カ行 κα κι κου κε κο
サ行 σα σι σου σε σο
タ行 τα τσι τσου τε το
ナ行 να νι νου νε νο
ハ行 χα χι φου χε χο
マ行 μα μι μου με μο
ヤ行 ια ιυ ιο
ラ行 ρα ρι ρου ρε ρο
ワ行 υα ο
ん ν

注意

これはそれっぽいものに変換していますが, 適切に変換されている保証はありません. 作成者はギリシア語ネイティブではありませんし, 言語学に精通しているわけでもないため, 結果について一切の保証ができません. このツールを使用したことによって生じる損害等の一切の責任を作成者は負わないものとします.

参考リンク

  1. ギリシア文字で五十音図 - 世界の文字で遊ぼう
  2. 世界の文字五十音表 - 沈魚落雁閉月羞花
  3. No 5. You must visit Athens! - ギリシャ語のアルファベットを使って日本語を書いてみよう！ - 地球の歩き方
  4. ギリシア文字 - Wikipedia
  5. PlainStyle

画像の生成のために html2canvas.js を利用しています. html2canvas.js は MIT ライセンスの下に提供されています.

html2canvas.js is licensed under the MIT License.

普段数式とかでギリシア文字とか使うんだから, 自分の名前ぐらいギリシア語で書いて見たいよね, と思って立ち上げたページ.

シコシコ作っていたけれど, 参考リンク 1 のサイトをよく見たら, 同じようなことができるページがあることに気づいた. 大変ショック.

まあいいんだ. このページはウェブアプリを作る練習になったのだ. それにこちらの方はカタカナと拗音と大文字変換に対応しているからちょっと違うのだ.

トップにもどる