Q.今回の Ruby への書き換えでは,main 部分は単純になりましたが
  それ以上に DATA クラス部分が長くなっています.
  なにかうれしいことがあるのですか?

 A.いいえ.今回だけでは何もうれしいことはありません.
  また,今回は変数をまとめることのみに注目したので

  ・二項演算子のオーバーライド
  ・クラスメソッドの設計

  等の問題が残っています.


 Q.まともな数値実験用クラスを作るにはどうしたらよいのですか?

 A.いろいろなモデルのためのクラスをたくさん作り, 経験を積むしかありません.